Aktuell heißt es bei mir leider erst einmal: Ruhe und Erholung. 🤍

Ich bin gerade nicht ganz fit, habe meinen Kalender aber schon wieder aktualisiert, damit alles für mein nächstes Date vorbereitet ist. 😉✨

Jetzt wird sich erst einmal richtig ausgeruht, damit ich bald wieder voller Energie für euch da bin. 💋

For now, it’s time for some rest and recovery. 🤍

I’m unfortunately not feeling my best at the moment, but I’ve already updated my calendar so everything is ready for my next date. 😉✨

Now I’m taking some proper time to rest, so I can be back with full energy for you soon. 💋

Ganz schön ruhig hier im Norden Deutschlands… 😉✨

Gibt es hier wirklich niemanden, der sich auch noch einen schönen Abend gönnen möchte? 😏💋

It’s quite quiet here in the North of Germany… 😉✨

Is there really no one here who would like to treat themselves to a lovely evening? 😏💋

Mittwoch schon… die Woche ist also schon fast zur Hälfte geschafft 😉✨

Vielleicht ist es genau der richtige Moment, sich selbst noch ein kleines Highlight für diese Woche zu gönnen… 😏💋

Wednesday already… the week is almost halfway over 😉✨

Maybe it’s the perfect time to treat yourself to a little highlight this week… 😏💋

Das Wochenende steht vor der Tür… 😉✨

Wie sieht’s bei dir aus? Vielleicht wäre es mal wieder Zeit für ein schönes Date. 😏💋

Mein Kalender ist aktuell und gepflegt, schau gerne mal rein. Da ich nicht durchgängig erreichbar bin, lohnt es sich, rechtzeitig zu planen. ✨

The weekend is just around the corner… 😉✨

What are your plans? Maybe it’s time for another nice date. 😏💋

My calendar is up to date, feel free to take a look. Since I’m not always available, it’s worth planning ahead. ✨

Letztes Wochenende war ich zur schönsten Heideblüte unterwegs 🌸💜
Die Landschaft war einfach wunderschön, genau der richtige Moment, um noch einmal richtig Energie zu tanken. ✨

Jetzt bin ich zurück aus meiner Sommerpause 😉
Mein Kalender ist gepflegt, schau gerne mal rein und vielleicht finden wir schon bald einen passenden Termin. 💋

Last weekend I enjoyed the beautiful heather in full bloom 🌸💜
It was the perfect place to slow down, recharge and enjoy the moment. ✨

Now I’m back from my summer break 😉
My calendar is updated, feel free to take a look and maybe we’ll find the perfect date soon. 💋

Donnerstag 😉✨
Mein Kalender ist aktuell und gepflegt, schau gerne mal rein. 😏

Vielleicht sieht dieser Anblick ja schon bald in deinem Hotelzimmer ganz ähnlich aus… 💋

Thursday 😉✨
My calendar is up to date, feel free to take a look. 😏

Maybe this could be the view waiting for you in your hotel room soon… 💋

Guten Morgen ☀️💅
Heute gab’s wieder frische Nägel… und ich liebe es 😏✨

Good morning ☀️💅
Fresh nails again today… and I’m loving them 😏✨

Mein Beitrag vom 13.08

Grüße vom Strand ☀️🌊😉

Ich genieße heute noch ein bisschen meine letzten Tage der Sommerpause… aber ab nächster Woche bin ich wieder für euch da 😏✨

Mein Kalender ist frisch gepflegt, schaut gerne mal rein und vielleicht finden wir ja schon bald einen passenden Termin. 💋

Greetings from the beach ☀️🌊😉

Enjoying a little more of my last days of summer break… but from next week, I’ll be available again 😏✨

My calendar is all updated, feel free to take a look and maybe we’ll find the perfect date soon. 💋

Ich wünsche euch einen wunderschönen Start ins Wochenende! 💛

Meine Sommerpause neigt sich langsam dem Ende zu.

Die letzten zwei Tage haben sich allerdings ganz anders entwickelt als geplant: Mir wurde ein kleines Kätzchen vor die Haustür gesetzt. 🐈‍⬛ Es war mir wichtig, dass es ein liebevolles Zuhause findet, deshalb hat sich in den letzten Tagen vieles darum gedreht. Und ich freue mich sehr, dass die Kleine nun tatsächlich ein schönes neues Zuhause gefunden hat. 🥹✨

Jetzt genieße ich noch ein paar ruhige Tage, bevor meine Sommerpause endet – und dann freue ich mich schon darauf, euch bald wiederzusehen. 💋

Ich wünsche euch ein entspanntes Wochenende!

Wishing you a wonderful start to the weekend! 💛

My summer break is slowly coming to an end.

The last couple of days turned out very differently than expected. Someone left a tiny kitten on my doorstep. 🐈‍⬛ Finding a loving home for this little one became my priority, and I’m so happy to say that she has now found a wonderful new family. 🥹✨

I’m going to enjoy a few more quiet days before my summer break ends, and I’m already looking forward to seeing you again soon. 💋

Have a relaxing weekend!

Heute gibt es wohl zwei Möglichkeiten… ⚽️😉

WM-Finale schauen oder sich mit einer hübschen Frau verabreden. 😏💋

Wofür würdet ihr euch entscheiden?

Looks like there are only two options tonight… ⚽️😉

Watch the World Cup Final or go on a date with a beautiful woman. 😏💋

Which one would you choose?