Can the escort lady check into the hotel with me?

No, for reasons of discretion, it is not possible for the escort lady to check in together with you at the hotel. This serves both your interest and that of the lady. When making a hotel booking, it should be under your name only. The lady will then come directly to your room, or you can meet her at an agreed meeting point in the hotel. This approach ensures discretion and comfort for both parties.